a61

08/04 – [News] “Would you like ‘TGWSS’ coffee?” Park Yuchun & Shin Se-kyung’s proof shot

08/04 – [News] “Would you like ‘TGWSS’ coffee?” Park Yuchun & Shin Se-kyung’s proof shot

Source: SBS funE
Translated by: rilanna of JYJ3
 Shared by: JYJ3 + Geministar06

a60

Actors Park Yuchun and Shin Se-kyung introduced ‘The Girl Who Sees Smells’ coffee.

On April 7, SBS Wed-Thur drama special ‘The Girl Who Sees Smells’ production crew released photos taken of the filming appearances of Park Yuchun and Shin Se-kyung.

a61

Their appearances are that of Park Yuchun as Mugak and Shin Se-kyung as Cho-rim are holding up the coffee from ‘The Girl Who Sees Smells’(shortened, ‘TGWSS’) in the photos.

This coffee is the promotional coffee released by the production crew with the start of the drama. It is actually on sale in SBS office building. Thanks to the title branded on the cup holders, it made its debut shown on the ‘Cultwo Show’ the past March 30 at the same time with Park Yuchun, Shin Se-kyung, Namgoong Min and Yoon Jin-seo; and became the ‘TGWSS’ coffee.

On this, with Park Yuchun and Shin Se-kyung during the shoot at ‘TGWSS’ coffee shop conducted in Hongdae, Seoul; it[T/N: the coffee] was examined closely for the drama title and its airtime inscribed on the cup holders, the main leads’ characters included as themselves, and phrase ‘CAUTION: CONTENTS HOT! / 내용이 핫하니 기대하세요!’ on the bottom. Continuing they were surprised that “This coffee is actually on sale?”, “I’ve never seen this sort of thing,” and had appeared in the affectionate drinking scene, too.

a62

[TRANS]
Park Yuchun : Desensitized detective, Choi Mugak
Shin Se-kyung: Parasensory girl, Oh Cho-rim
Namgoong Min : Star chef, Kwon Jae-hee
Yoon Jin-seo : Profiler Yeom-mi

SBS drama official hinted that: “‘TGWSS’ coffee has even heightened the PR promotions shown with the start of the broadcasts, and at the same time, the degree of interest about this coffee, which includes heightening the drama’s popularity”.

‘TGWSS’ airs every Wednesdays and Thursdays.

a63

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s