z83

21/05 – UPDATED! [INFO] SBS ‘The Girl Who Can See Smells’ Ep. 2~16 Text Previews

21/05 – UPDATED! [INFO] SBS ‘The Girl Who Can See Smells’ Ep. 2~16 Text Previews

Sources: SBSNOW + SBS TGWSS

Translated by: rilanna of JYJ3

Shared by: JYJ3 + Geministar06

banner.2a

Ep. 2 Preview: Mugak visits the Section Chief so to request a chance to distinguish himself to get chosen as a homicide detective. The Section Chief gives a case file to Mugak and tells him that for him to be chosen as a detective, he’ll be given ten days to catch the culprit. Meanwhile, Cho-rim suggests that Mugak be a comic partner with her, in exchange for car repairs..

*

Ep. 3 Preview: Cho-rim tells Mugak that she sees Joo Mari’s perfume smell leading to the river, and Joo Mari’s car and corpse lying in the river. Confirming that the barcode is the thing carved on Joo Mari’s arm, Yeom-mi orders for Mugak to join the special crime investigative unit to solve the barcode serial murders..

*

Ep. 4 Preview: Mugak, who Cho-rim is troubled over getting thrown out of the theater troupe because of him, visits the Prince Room and asks that Cho-rim be accepted differently in the theater troupe. Prince Room say that they will think about it again if Mugak gets them to laugh. Meanwhile the special crime investigative unit falls into disorder when a dead body with a barcode carved on its arm at the park is found and the pattern of the serial murders is broken..

 

Ep. 5 Preview: Paying a visit to a restaurant, Mugak and his fellow detectives witness as some man just falls from a building rooftop. Jae-hee ends up getting arrested, caught red-handed right away without time even to give an excuse when Mugak finds Jae-hee looking down from the rooftop..

*

Ep. 6 Preview: Worried about Cho-rim, Mugak asks Cho-rim to absolutely not try to do investigations in the future, but Cho-rim would like to be able to do something with her own eyes and says she will not if she puts herself in danger and if Mugak has to protect her..

*

Ep. 7 Preview: Visiting the Frog Troupe, Mugak discovers that Cho-rim will no longer go up onstage when she tells him that she won’t do gags[/jokes] with him for the Prince Room, and that she is a staff assistant.  Mugak is bothered over Cho-rim crying when she gets scolded by her sunbaes[/seniors], and tells Cho-rim that they should work together on both investigating and doing their gags; but…

*

Ep. 8 Preview: Cho-rim is shocked to hear the fact that Mugak has slipped into a coma, leaving word for Yeom-mi that he saw the criminal’s face when he got attacked. Jae-hee tries to figure out the words Chun Baek-kyung left behind but doesn’t understand what he meant exactly, and  is asked by Cho-rim to take her together with him to the hospital to check on Mugak’s condition…

*

Ep. 9 Preview: Cho-rim tells Mugak that some woman’s face emerges, and Mugak considers producing a composite sketch of the woman Cho-rim remembers, to recover Cho-rim’s memory. Meanwhile Jae-hee begins to search for trace of Eun-seol(Cho-rim) by hiring a private investigator..

*

Ep. 10 Preview: Yeom-mi intentionally creates a different composite sketch with the face Cho-rim recalls, and learns Cho-rim’s father is Oh Jae-pyo in the course of inquiring about Cho-rim’s identity. Meanwhile with the memories of the [past] accident re-emerging, Cho-rim tells  Mugak that she repeatedly has a dreadful feeling..

*

Ep. 11 Preview: The powerful section chief and fellow detectives ask Yeom-mi about why is she suddenly excluding Mugak in their investigation, and Yeom-mi answers that it’s due to Mugak being a family member of a victim in the barcode serial murders. Meanwhile Cho-rim is confused from reading Chun Baek-kyung’s letter and pays a visit to [her father, Oh] Jae-pyo..

 

*

Ep. 12 Preview: Cho-rim tells Mugak that she is sorry for Mugak’s little sister dying because of her. Mugak cannot say goodbye for that reason and tries to hond on toCho-rim, but Cho-rim refuse to change her decision. Meanwhile Jae-hee brings Cho-rim’s picture to Cho-rim’s house and tries to remember the face but it doesn’t goes the way he intended..

*

Ep. 13 Preview: Cho-rim tells Mugak that she sees the same smells from Jae-hee with the smells that she saw on Chun Baek-kyung’s corpse; and wants to be of help in the investigation by letting the detectives of the investigation team know about her ability. The special investigation team verify Cho-rim’s ability and set a plan to search Jae-hee’s house to secure conclusive evidence; but..

*

Ep. 14 Preview: Mugak tries to search for Yeom-mi in Jae-hee’s house but ultimately he is unable to find the secret room. Jae-hee gives Yeom-mi the period of 6 days and orders Yeom-mi to write about her entire life without omitting anything. Meanwhile, Cho-rim is suffering from nightmares with her sense of guilt toward Yeom-mi who was abducted to switch out the picture…

*

Ep. 15 Preview: Jae-hee packs up the autobiographies and flees, but is ultimately arrested with Mugak’s domination. Meanwhile Cho-rim begins recollecting everything, from the memories of her parents and up to the memories of her accident..

*

Mugak, Yeom-mi, and the detectives are left in shock at seeing the scene where Jae-hee kidnap Cho-rim on the CCTV footage. Meanwhile Cho-rim leaves a trail by dropping her ring in the gap between the boards on the floor when Jae-hee looks away..

♥Thanks to those of yous who have loved ‘The Girl Who Sees Smells’ all this time.♥

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s