zz2

21/10 – [Video + Photos] Korean Medias reports about Park Yuchun completing his basic military training on 24 Sep 2015

21/10 – [Video + Photos] Korean Medias reports about Park Yuchun completing his basic military training on 24 Sep 2015

Sources: MBC News + KBS News + K STAR 한류스타 리포트 & 생방송 스타뉴스
Translations by: rilanna of JYJ3
Shared by: JYJ3 + Geministar06

MBC News ‘Entertainment Today’: Park Yuchun to serve as public service worker after getting discharge from training center

Click to watch video

[Transcript]

Having enlisted last month, singer-cum-actor Park Yuchun-ssi completed his 4-week basic military training yesterday and had gotten discharged from his training center.

It had been reported that Park Yuchun-ssi received an accolade to get chosen as an outstanding trainee at his exit ceremony on this day.

Receiving a ruling for Level 4 reservist duty from his physical exam, Park Yuchun-ssi will continue his 2-year service as a public service worker.

This has been Entertainment Today up to now.

*

KBS News ‘Entertainment Plaza’: Park Yuchun discharge from training center…serve as public service worker

Click to watch video

[Transcript]

Group JYJ’s Park Yuchun-ssi who enlisted on the 27th last month had gotten discharged from his training center.

On various online communities yesterday, photos of Park Yuchun-ssi completing his basic military training as a recruit for 4 weeks and attending his exit ceremony were put up.

It were filled with images of Park Yuchun-ssi with a dashing figure wearing his military uniform.

Completing his basic military training, Park Yuchun-ssi is due to serve as a public service worker at Gangnam District Office in Seoul.

K-Star News: Park Yuchun discharge from training center as outstanding trainee

[Transcript]

Group JYJ’s member and actor Park Yuchun had gotten discharged from his training center as an outstanding trainee.

Having enlisted on the 27th last month, Park Yuchun had completed his basic military training of 4 weeks and was discharged from Nonsan Training Center yesterday(24th).

Park Yuchun receive an accolade that he got chosen as an outstanding trainee in recognition for being an excellent trainee with model behavior on this day.

Park Yuchun is scheduled to continue his 2-year service as a public service worker at Gangnam District Office from henceforth.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s